Mezz'ora fa.
Gk e Sir Patatinow entrano nella stanza genitoriale, dove fino a fine dicembre stazionerà il lettino.
Una bambina presumibilmente di pochi mesi piange nella camera dei vicini.
gk: oh. Una bambina piange.
Sir Patatinow: bina pange.
Bambina: uè uè uè
Sir Patatinow: bina pange coha (la bambina piange ancora)
gk: sì, ma non ti preoccupare, la bambina è con i suoi nonni.
Bambina: UÈ UÈ UÈ
Sir Patatinow si guarda in giro
gk: la bambina non è qui, è dietro il muro.
Sir Patatinow sgrana gli occhi, confondendo probabilmente la parola "dietro" con la parola "dentro".
gk: ad esempio: il papà è dietro quel muro lì, in cucina, invece la bambina è dietro questo muro qui, nella stanza dei suoi nonni, probabilmente nel suo lettino
Sir Patatinow (ancora perplesso): bina 'ttino, cagna nonni. Bina pange coha.
E finché non l'hanno portata in una stanza più lontana, Sir Patatinow non ha voluto dormire.
Pranešimai
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą